3 juillet 2006
1
03
/07
/juillet
/2006
20:00
Laisse moi kiffer (Mike Brant) :
C'est après ces quelques semaines de silences que PDC reprend du service.
Et c'est bien le temps qu'il nous a fallu pour retrouver un viel enregistrement de Mike Brant, totalement inédit.
Cette version un peu spéciale de "Laisse moi t'aimer" date de la fin de l'année 1969. C'est à cette période que Mike Brant arrive en France et erre sans aucun but dans le quartier latin, en espérant trouver le succès. Désespéré, il est sur le point de rentrer en Israël quand il se décide à appeler Carlos. Ce dernier, de retour de sa tournée, l'accueille et l'héberge chez lui puis lui présente Jean Renard qui lui écrira cette magnifique chanson.
Le texte de cette chanson n'est pas exactement celui de la version définitive qui sortira dans son premier album, après 265 séances d'enregistrement !!!
Ce texte raconte la vie du jeune Moshe Mikaêl Brand, jeune chanteur de bal au night-club de l'hôtel Hilton à Tel-Aviv. C'était l'époque de ses premières conquètes féminines, où ses beaux yeux bleus et sa silhouette d'athlète faisaient chavirer les coeurs !
Ces paroles seront revues par la suite pour correspondre davantage au caractère timide et romantique du jeune homme. Celà donnera l'immense succès connu sous le nom "laisse-moi t'aimer".
Certains dirons que ce texte est anachronique, qu'il ressemble davantage à un texte de Diam's...
C'est certainement la pensée visionnaire de Jean Renard, extraordinaire auteur de Que Je t'aime (Johnny Halliday) , qui écrira les années suivantes de nombreux tubes, entre autres pour Claude François, Dick Rivers, Mirelle Mathieu et Régine !
C'est après ces quelques semaines de silences que PDC reprend du service.
Et c'est bien le temps qu'il nous a fallu pour retrouver un viel enregistrement de Mike Brant, totalement inédit.
Cette version un peu spéciale de "Laisse moi t'aimer" date de la fin de l'année 1969. C'est à cette période que Mike Brant arrive en France et erre sans aucun but dans le quartier latin, en espérant trouver le succès. Désespéré, il est sur le point de rentrer en Israël quand il se décide à appeler Carlos. Ce dernier, de retour de sa tournée, l'accueille et l'héberge chez lui puis lui présente Jean Renard qui lui écrira cette magnifique chanson.
Le texte de cette chanson n'est pas exactement celui de la version définitive qui sortira dans son premier album, après 265 séances d'enregistrement !!!
Ce texte raconte la vie du jeune Moshe Mikaêl Brand, jeune chanteur de bal au night-club de l'hôtel Hilton à Tel-Aviv. C'était l'époque de ses premières conquètes féminines, où ses beaux yeux bleus et sa silhouette d'athlète faisaient chavirer les coeurs !
Ces paroles seront revues par la suite pour correspondre davantage au caractère timide et romantique du jeune homme. Celà donnera l'immense succès connu sous le nom "laisse-moi t'aimer".
Certains dirons que ce texte est anachronique, qu'il ressemble davantage à un texte de Diam's...
C'est certainement la pensée visionnaire de Jean Renard, extraordinaire auteur de Que Je t'aime (Johnny Halliday) , qui écrira les années suivantes de nombreux tubes, entre autres pour Claude François, Dick Rivers, Mirelle Mathieu et Régine !